为什么天主教有好多类似中文发音的？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 23:36:20
就好像天主教是从中国传过去的，教主就是上帝耶和华=大帝玉皇。God=高等，撒旦=上等，亚当=亚等，夏娃=下凹。有人研究过吗？耶稣=颛顼（三皇五帝中的北帝）

这些名字大多是中国音译过来的，阁下提的可能有巧合，但也有新意，你研究下吧

完全无关。这只是读音的巧合

希伯来语翻译成拉丁语再翻译成英语然后再翻译成汉语，发音已经几乎完全不一样了。

天主教不是叫上帝而是天主而天主是亚威天主而天主教也不较夏娃而是厄娃 请区分谢谢