帮忙翻译一下,很简单的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 06:15:26
我是一个热爱交流,喜爱与人们交换思想,喜欢说和听的女孩.并且对外语有着独特的天赋和较强的模仿和领悟能力.学习语言的过程,让我觉得渗透了不同的文化和思想,让我认识到不同的世界,激起我对生活的激情.再者,我的英语偶不错的功底,上完了大一以后参加了IELTS考试,取得了5.5分的成绩并获得了此学年的奖学金资格.Je veux etudier et approfondir de deux langues vivantes etrangere. Je veux devenir une personne linguistique, c'est necessaire pour mon futur.

Je suis une fille sociable qui aime communiquer et échanger des idées avec les autres. Je parle bien et j'écoute attentivement. On dit que j'ai beaucoup de facilité a apprendre les langues étrangères, car j'apprends rapidement en imitant et en suivant les autres. Depuis que j'étais enfant, j'ai toujours été fascinée par les différents cultures du monde entier. Je maïtrise bien l'anglais. Jèai obtenu un score de 5.5 à mon examen de IELTS lors de ma première année universitaire, ce qui m'a permis de gagné une bourse d'études. Je veux étudier et approfondir les deux langues.

???什么意思啊?