陈楚生有没有人告诉你英文版

did sb tell you?
when the train drived in to this strange city
that lights i never seeed
i opened the letter at the part with you give me
suddenly,i fell crowning thinking

can't see snow in winter,this city don'have night
i hear sb laughed sb cryed
usage shuttle be full tempt at the night
but can' forgot your face

did sb tell you
i love you
did sb cryed in your diary
did sb tell you
i'm very mind
mind the distance in this city
--------------------------------------------------
纯人工翻译，翻译的不好，老师不要怪我，我才12岁捏……给点意见，我第一次做翻译，不过翻译了楚生的歌也好高兴了……

<<有没有人曾告诉你>>是陈楚生的原创歌曲, 原唱就是他本人