英文特别好的进来帮帮小弟啊,谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 09:09:43
请把这句话翻译成英文:“把昨天的那首歌名用短信发过来吧,对不起”。

背景是昨天她给我说一首歌我生气给回绝了,在电话里
哪个对那???55555555555555555555说明白点好不好那???

I'm sorry,please text me the name of that song you told me yesterday.

这里TEXT就是指发短信。是更简洁的表达方式,如果用SEND SHORT MESSAGE就显得有写臃肿。

Please use message tell me the name of the song which yesterday we talk about .
By the way , I want to say sorry for yesterday!

please sent me the name of that song on msg ,i am sorry for yesterday.

please send me the song name of yesterday by mobilephone,I am really very sorry

Send the name of that song from yesterday by short message, sorry

I'm sorry, please sent yesterday's that first song name with the short note