日语翻译 大家帮忙 非常感谢!!~`急!!```怎么我刚刚发的都没有显示出来呢?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:22:53
1.香蕉,梨子和橘子哪种好吃呢?我更喜欢梨子,你呢?我更喜欢香蕉。
2.绿茶在日本最受欢迎。但是在中国乌龙茶更受欢迎。所以,小野经常喝绿茶,我更常喝乌龙茶。
3.这种果汁没那种酸。甜味的小张喜欢。我呢,喜欢酸一些的。
4.田中小姐。请收下寿司。谢谢,森先生刚给了我……
5.2点左右,小王抽了5分钟的烟。
6.在夏天,每24小时田中要去游泳池游一次泳。
7.妹妹在大学读了4年书后,去了日本工作。
8.请在酒馆的左边,向右拐。
1.香蕉,梨子和橘子哪种好吃呢?我更喜欢梨子,你呢?我更喜欢香蕉。
バナナ、梨、オレンジ、どっちが美味しい?やっぱり梨のほうが好き、あなたは?私はバナナ好き。
2.绿茶在日本最受欢迎。但是在中国乌龙茶更受欢迎。所以,小野经常喝绿茶,我更常喝乌龙茶。
绿茶が日本で一番人気です、でも中国でウーロン茶がもっと人気。それから、小野さんいつも绿茶を饮みます、私がウーロン茶を饮みます。
3.这种果汁没那种酸。甜味的小张喜欢。我呢,喜欢酸一些的。
このジュースはそのジュースより酸っぱいではありません。张さんが甘み好き、私が酸っぱい好き。
4.田中小姐。请收下寿司。谢谢,森先生刚给了我……
田中さん、お寿司を容れてください。ありがとう、森さんのところからもらったばっかり。。。。
5.2点左右,小王抽了5分钟的烟。
2时ごろ、王さんは5分间のタバコをすいました
6.在夏天,每24小时田中要去游泳池游一次泳。
夏、田中さんは24时间ずつ泳ぎます。
7.妹妹在大学读了4年书后,去了日本工作。
妹は大学4年后、日本へ就职しました。
8.请在酒馆的左边,向右拐。
居酒屋の左で右に曲がってください。
晕死了,感觉我回到了刚学日语的时候
我都是用的最简单的刚开始的应该会的语法,
请你参考吧
好长时间不用这种很标准很基础的语法了
口语化已经很严重了
不知道这个能否令你满意
バナナと梨とみかんとどっちがおいしい、わたしなしのほうがすき、きみは
私バナナが好き
日本では抹茶に人気があるが、中国ではウロン茶に人気があるんだ。だから、小野さんはいつも抹茶を饮んでいて、私はいつもウロン茶を饮んでいる
このジュースはそれのほどすっぱくない。长さんは甘いのがすきで、わたしはすっぱいのがすき。
田中さん、このすし、どうぞ。ありがとう、ただいま森さんがくれました。
2じごろ、王さんは5分