live to ride什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 12:10:34
我打火机上写的。。

live to ...就是天生就是做...的

如live to love you注定爱你的,类推

那么这里ride就要看怎么理解.
可以是说牛仔或是骑士,天生就是来骑马的
可以说摩托斗士,天生就是来骑摩托车的
可以说车发烧友,生而为车
或是说控制自己或别人的命运,生以驾御

美国哈雷戴维森 摩托车上的一句标语 ride to live ， live to ride 随便翻译 就是喜欢骑行的意思。

怎么理解都行，，是哈雷的文化之一，

意译为：“活着，就是为了旅行（克服困难）”

ride
n. 乘坐,乘车,搭便车
v. 骑,乘坐

ride 有控制，统制的意思
所以可能是 为控制而生，生而为王者的意思

现场坐