那,缩毛矫正,怎么念?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 12:37:46
真的是那么念吗?
什么卷毛矫正啊?你可真逗。
那不就是烫直发吗?比离子烫要好些。

不是对自来卷实施的,好不好呀?是为了让头发看起来更垂更飘逸的一种拉直烫法,本身直发的人也去做。
我觉得日本女的都弄,要不他们的头发绝对不会那么垂。

也可以读「缩れ毛(ちぢれげ)」但是不太好听。
在美容院的会话里说的拉直是「缩毛矫正=しゅくもう きょうせい」
缩毛这两个字是好像是书面语,口语当中他们都说「癖っ毛(くせっけ)」「癖のある毛(くせ の ある け)」。
还有!要注意的事,ちぢれげ不好听的这四个字在色鬼的眼里就会意味着那部位的那个。最好说「癖っ毛(くせっけ)」。
日本也有头发乱七八糟的人哦!

パーマヘアをストレートにする/把烫发弄直,
ウェーブヘアをストレートにする/把波浪弄直
ヘアをストレートヘアに整える(ととのえる)/把头发弄直

**************
自来卷:
ストレートパーマ/烫直发(与普通烫发相同)
缩毛矫正/ (药物+加热 )

ちぢれげきょうせい
卷毛矫正

怎么不是啊,是对自来卷实施的一种矫正术,即把头发拉直。