UC知道这句话怎么具体理解？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/28 09:00:19
这是一段电影对话，主要是说男主角提醒女主角
I knew it then,and I know it now! I will be fine,don't worry!
顺便帮我翻译一下这句
Crime doesn't pay
I knew it then,and I know it now! I will be fine,don't worry!
顺便帮我翻译一下这句
Crime doesn't pay
那个我早就知道了，而且我现在还很清楚。我会没事的，别担心。
犯罪没有好结果。
第一句:当时我就知道,而且现在我也知道!我会没事的,别担心!
第二句:罪恶并不总受到报应.(我猜的)
我当时就知道，现在也一样。我不会有事的，放心吧。
罪行本身不付代价，是犯罪的人付代价。
我早就明白了,并且现在的我也知道,我会没事的,不用担心!
犯罪不会有好下场的.