如果不懂歌剧的那门语言，怎么听歌剧呀？

要看你是用什么角度欣赏了。专业歌剧演员也不见得都能听懂，歌剧有很多语言：以意大利语，法语，德语为主，也有俄语的等等。风格上有区别。在听不懂语言的前提下欣赏歌剧说实话是会打些折扣的，所以观众最好在听之前就了解了这部歌剧的剧情，这样哪怕听不懂也可以根据音乐的张力和演员的表演看懂剧情。再有就是对音乐，歌声音色和表演的欣赏。如果你是一个非常热爱歌剧的歌剧迷，通过长时间积累就会渐渐通过这个障碍。再说现在碟里和现场演出都有中文字幕。

歌剧的魅力首先在于音乐自身，与语言无关；其次，如果被音乐吸引，自然会去了解相关内容；第三，如果有条件，自然又可以了解具体词句。