英译中 一封信

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 08:29:26
Hello,

Happy Valentine's Day to you and hope all is well with
you.

I might ask you a favor to send my mothers medicine to
me. There is a friend of Sharon's in China now who is
supposed to buy the medicine but she has not been able
to reach him yet.

If need be I will wire you the money Western Union. I
will let you know.

Best wishes,

你好,

情人节快乐,祝原你一切都好

我想请你帮个忙,帮我妈的药寄给我。Sharon的一个朋友现正在中国,本来想买这种药,但她不能马上碰到他.

如果有需要我会用欧元来支付这次的费用。到时我会通知你的。

祝好运

你好,

祝你情人节快乐,希望你一切都好.

我想请你帮我,把我妈妈的药寄给我.Sharon一个现在在中国的朋友可能已经买好药了,但是她碰不到他.

如果需要,我会寄钱给你.我会让你知道的.

献上美好的祝福.

你好,
情人节快乐,一切安好。
我要让你给我送一些我妈妈的药。莎朗的一个朋友在中国现在正要买这种药但目前还没有联系到他。
如果有必要我用西联给你汇款,并通知你。
祝好运。