두번째 트릭是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/08 12:53:39
두번째 트릭是什么意思?
这是U;NEE第一张专辑的最后一首歌的名字,后面还有“TRICK 2”字样,前头的那韩文是什么意思?

trick是计谋,计划的意思 所以두번째 트릭的意思是第二次计划

歌词的大概意思是(很喜欢一个人,为了他,在找他的那一天,划好一切让他陷进去.)

trick后面写2的原因是2003.06.13日她发表的专集里有两首歌
一个是트릭1(trick1) 一个是두번째 트릭(trick2)

두번째 트릭
就是second trick
就是你那后面的“TRICK 2”字样的意思
中文就是“第二招”

上面回答的人好似很懂,为什么我都没见过这样可以翻译?真的吗?教教我?
如果我没记错的话,上面두번째 트릭
是翻译不过来的.只要是没有这样的文字类型,便会用此代号.

打个比方,在百度上不能输入韩文,然后你强制性把韩文输入过来,就成了这个代号.
不过,如果你是直接看到这样的话,那我就不能理解了,如果你是从某个地方不能输入韩文的地方发过来的话,那么你看要原版.

第2个 谎言