帮忙翻译下面这句话,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 22:51:48
though i speak withthe tongues
of menand angles ,and have not charity
I am become an sounding beass or a tinkling
cymbal

原句应该是Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.把
翻译是:我若能说万人的方言,并天使的话语却没有爱,我就成了呜的锣,响的钹一般

虽然我与舌头讲话
of menand角度,和没有慈善
I上午成为听起来beass或一叮当的
cymbal