“爱老虎油”这句话出自哪儿？ 好像是谁的小说里的，忘了 是哪儿的了，知道的说一下，谢谢啊

爱老虎油
爱老虎油即“I love U，我爱你”之意。

自从黄飞鸿系列的《狮王争霸》这部电影后,这个词就流行开来,这段时间尤为盛行。

在电影中，十三姨教黄飞鸿说“I love you”,他给读成“爱老虎油”。后来黄飞鸿的爸听见了,问他什么意思,他骗他爸是问好的意思。他爸爸用这句话跟认识的人问好,传来传去就成流传了。

好像第一次听是在《黄飞鸿之狮王争霸》里，十三姨教黄飞鸿说的，至于再早之前还有没有出现过就不知道了。

是黄飞鸿电影里的 ，李连杰扮演的黄飞鸿和关芝琳扮演的十三姨 。
十三姨教黄飞鸿英语，教了women 和men 之后 黄飞鸿 不喜欢学了，就叫十三姨教他找人帮忙的时候说的一句。十三姨戏弄他 ，就教他说 I LOVE YOU ，黄不会说 就学成了爱老虎油。可以找这个电影看一下的呵呵。我也是印象很深 ，因为后面黄的师父还是爸爸进来了 2个人还重复了好多次

哈哈```想起来就搞笑`老子对而已说：爱老虎油

黄飞鸿---------好像是狮王争霸

黄飞鸿之狮王争霸