帮我翻译一下~~~~(韩语)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 16:41:47
我承认,我是自私的
自私的不想让你离开
自私的只想让你专属于我
看到你和别的朋友……我竟然会“吃醋”
呵,我在说什么,好好笑……
时间和空间会把人与人之间的距离拉远
你在一个新的环境里结交了新的朋友,过着全新的生活
我知道,现在的离别是为了将来更好的相见
我知道,告别是为了延续回忆永恒的华丽
但是几年之后
当你回来的时候,我们还可以像现在这样吗?还是会变的很陌生……
在线等

인증한다.내가 이기적이란걸
我承认,我是自私的
너무 이기적이기 때문에 널 보내기 싫었어
自私的不想让你离开
너무 이기적이기 때문에 널 내꺼로만 곁에두고 싶었던거야
自私的只想让你专属我
다른 이성친구들과 같이있는것만 봐도 칠투 하며
看到你和别的朋友在一起,我竟然会吃醋
허, 내가 왜 이러는지, 참 바보같아
呵,我为什么会这样 , 真好笑
시간과 거리가 사람간의 관계를 소원하게 만들Ǻ