俄罗斯帮忙翻译啊 俄语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 06:33:33
Российская таможня требует прайс лист завода Huamao на 2007 год. На прайс листе Huamao должна стоять печать Торговой Промышленной палаты Китая и текст : "Правильность цен подтверждаю". Должность и подпись чиновника торговой промышленной палаты Китая.
有没人工翻译的。晕

俄罗斯海关要求华茂工厂(提供)2007年的价格表。在价格表上,华茂工厂应该盖上中国工商联合会的章,并写上以下文字:“我确认价格的正确性”,以及中国工商联合会官员的职务和签名。

用软件翻译的,你在顺顺:
俄罗斯海关规定,华茂厂价格表于2007年投产。在价格表华茂应承担印章的商业和工业商会的中文文本中说: "正确的价格证明" 。立场,并签署正式买卖工商会的中国。

俄罗斯海关规定,华茂厂价格表于2007年投产。在价格表华茂应承担印章的商业和工业商会的中文文本中说: "正确的价格证明" 。立场,并签署正式买卖工商会的中国。