汽车行业英文技术资料中的一个长难句子翻译求助

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 06:59:15
High temperature (>482EC) accelerometers, Endevco model 2248 or PCB model 357B61 or equivalent are recommended.

谢谢!!
你翻译的太棒了!但再请教下,EC是个什么温度单位?过去我接触过有摄氏度,有开氏温度,但真的不懂这个EC和其他温度单位有何关系?

高温(大于482EC)加速计,推荐用endevco2248型或PCB357B61型或同等产品。

你看这行不。

E是国际单位制词头,E表示exa,exa是穰(=10的18次方),C表示温度,所以EC是10的18次方摄氏度。

这是我查的,不知道对不对。

想想也知道不对,目前还没有哪种材料能承受10的18次方摄氏度的,太阳表面的温度才多少度?