上海-山东的火车票购买点（网上）

不可以！
关于直通列车异地票暂停发售通知：
自2008年1月11日—3月2日暂停发售直通列车异地票，动车组列车（“D”字头列车）和直达列车（“Z”字头列车）除外。

另外上海火车站也没有开通网上售票业务。