UC知道谁能帮我把这两篇英文 翻译一下！万分感谢！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 06:17:04
给我印象最深的就是作者借着《简爱》写出了自己多年的理想，女性的独立，经济的独立，社会的认可，更重要的是，感情的独立。女人不在是男人的附属品，她可以大声的说不，说我可以，要求家庭以至社会给予女性足够的关心和爱护。小说表现出来的女性独立在当时的英国文坛引起了极大轰动。一百多年啦，《简爱》经久不衰，依旧受到人们的关注，成为世界文坛的一个奇迹，和作者女权思想也是密不可分的。
This is a story about a special and unreserved woman who has been exposed to a hostile environment but continuously and fearlessly struggling for her ideal life. The story can be interpreted as a symbol of the independent spirit.
It seems to me that many readers’ English reading experience starts with Jane Eyer. I am of no exception. As we refer to the movie “Jane Eyer”, it is not surprising to find some differences because of its being filmized and retold in a new way, but the spirit of the novel remains----to be an independent person, both physically and mentally.
Jane Eyer was a born resister, whose parents went off when she was very young, and her
Perhaps masterpiece is to Kanliangbian can understand this, I read the author's words. Although the story is fictional book, but the book heroine, as well as many figures, events, etc. are details of Charlotte had experienced before. I do not know who is who and I said, the novel's characters are all of the author's shadow. This remark in "Jane Eyre" in the performance of this novel is thoroughly.
Given me the deepest impression that the author by "Jane Eyre" for years to write their own ideal, women's independence, economic independence, social recognition and, more importantly, the feelings of independence. Women are not men's accessories, she can loudly say no, I can say to family and the society to give women adequate care and love. Novels performance by the women at the time of independence from the British literary great sensation. 100 years of you, "Jane Eyre" unfailing, still subject to the attention of the people