弦外之音英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 10:29:56

弦外之音
implied meaning
connotations

弦外之音
Sound outside what the string is making
between the lines

我觉得你讲起她来,总有些弦外之音。
It seems to me you insinuate things about her
我讨厌你这话的弦外之音,似乎我的工作不能令人满意。
I resent your implication that my work is unsatisfactory.

between the lines 言外之意,暗示