中译英...分给最准的

Let me reborn in your heart,
countless reborn,
I just want you to love me

让我在你心里面复活,
无数次的复活,
我只要你爱我.

翻译：
Let me bring to life in your in the mind noodles,
Numerous resurrections of time,
I as long as you love me.

Let me revive in your heart,
time and time again,
I just want u to love me~

Make me alive deep in your heart
again and again
countless times
as long as you love me

呵呵 我觉得我翻的最好...