上海中级口译的笔试相当于六级水平,有这个说法吗?

不是吧，四六级和口译的侧重点不同，所以不能直接进行比较。中级口译的词汇量是以四六级词汇为基础的。如果过了六级英语应该不会太差，笔试应该没啥问题。
口试部分先是ORAL TEST，差不多是口头小作文，看你是不是说得流利，表达比较清楚，没有很严重的错误，不是非要你发音很标准之类的，这个不难的。然后的口译，两篇英译汉，两篇汉译英，看你水平了。

中口的口译很难的哦～
笔试侧重点不同，但难度系数约莫可以和六级相当