帮我翻译一段英语。谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 05:52:38
Public reporting burden for this collection of information is estimated to average 1 hour per response,including the time for reviewing instructions, searching existing data sources,gathering and maintaining the data needed,and completing and reviewing the collection of information.Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this burden,to Washington Headquarters Services,Directorate for Information Operabons and Reports,1215 Jefferson Davis Highway,Suite 1204, Arlington,VA 22202-4302, and to the Office of Management and Budget,Paperwork Reduction Project(0704-0188),Washington,DC 20503
用软件翻译我已经尝试过了,不通顺。希望有专业的英语人士来帮下忙,好歹翻译的通顺些。

民众报告对于信息的这一个集合物件的负荷被估计每一响应平均 1 小时,含复阅指令的时间, 搜索现行的数据来源,聚集而且维持数据需要,而且完成而且复阅信息的集合物件。侵入浪关于这负荷估计或者信息的这一个集合物件的任何其他的面批评,含减少这负荷的建议,对华盛顿总部服务,信息 Operabons 和报告书、 1215个杰佛逊戴维斯公路、套组 1204 、阿灵顿,伏-安培 22202-4302 的董事会, 和到经营的 Office 而且预算,文书工作还原反应个案计画 (0704-0188),华盛顿特区 20503

公众举报的负担,为这本文集的资料,估计平均一小时的反应,包括时间,检讨的指示,寻找现有的数据来源,收集和维护所需的数据,并完成审查,并收集information.send评论关于这个包袱估计或任何其他方面的情况收集资料,其中包括建议,为减少这一负担,以华盛顿总部服务,为首长级信息operabons和报告, 1215杰弗逊戴维斯高速公路,套房1204 ,弗吉尼亚州,阿灵顿22202-4302 ,并以办公室行政管理和预算局,文书削减项目( 0704年至0188年) ,华盛顿特区20503

公众报告负担这个收集的信息被估计向平均为1小时每反应包括时间复习功课指令搜寻存在数据来源集拢和坚持数据需要和完整和复习功课收集的information.Send意见注意这个负担作成本估计或者一些其他的方面的这个收集的信息包括建议减少这个负担向华盛顿总部服务主管职位信息Operabons和Reports,1215 JeffersonDavis公路套间1204 ArlingtonVA 22202-4302和去管理和预算,文书工作减少项目((0704-0188),华盛顿,直流20503的办公室