UC知道急呀，没有时间了，大家帮忙翻译一下这个工作证明模板吧
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/03 02:58:59
xxx xxx Co. Ltd
126 Nanjing Road, Shanghai, PR China
July 11, 2000
To Whom It May Concern:
This is to certify that Mr. Wang has been working in our COMPANY as the Project Manager from June 1995 to July 2000,
Mr Wang is a diligent and creative engineer, under his leadersip, he successfully design a new product for our company, and the product also gained international patent. Mr Wang also has a good sense of teamwork, he knows how to delegate and how to coordinate.
Mr Wang has been entitled to a monthly salary RMB 6000, with house allowance for 1500 a month and he also was awarded a bonus for 25,000 last year for his outstanding performance.
For further enquires, please feel free to contact me at +21 +2323244 or 1380 332 333
Sincerely yours,
xxxxx
(Company Seal)
Chief Executive Officer
126 Nanjing Road, Shanghai, PR China
July 11, 2000
To Whom It May Concern:
This is to certify that Mr. Wang has been working in our COMPANY as the Project Manager from June 1995 to July 2000,
Mr Wang is a diligent and creative engineer, under his leadersip, he successfully design a new product for our company, and the product also gained international patent. Mr Wang also has a good sense of teamwork, he knows how to delegate and how to coordinate.
Mr Wang has been entitled to a monthly salary RMB 6000, with house allowance for 1500 a month and he also was awarded a bonus for 25,000 last year for his outstanding performance.
For further enquires, please feel free to contact me at +21 +2323244 or 1380 332 333
Sincerely yours,
xxxxx
(Company Seal)
Chief Executive Officer
xxxxxxxxx有限公司
中国上海南京路126号
2000年7月11日
至相关负责人：
兹证明王先生于1995.6月-2000.7月期间在我公司担任项目经理
王先生在工作中非常勤奋并是一个富于创造力的工程师，在他的领导下，成功为我公司设计研发了新产品，并且该产品赢得了国际专利，他有团队精神，他知道如何领导和合作。
王先生任职期间月薪6000元人民币，另有房屋补贴1500元/月，去年他的优秀业绩也是公司给与他25000元的年终奖。
如有更多询问事宜，请随便拨打我的电话 +21 +2323244 or 1380 332 333。
此致敬礼
（公司机密）
首席执行官