有一句挺别扭的英文要翻译,高手请进

我认为你很聪明，因为任何一个懂得两门外语的人都是令人敬佩的。

我不会认为你不够聪明，因为一个会两门语言的人对任何一个人来说都足够留下深刻印象了

我不会认为你很愚昧，因为任一位懂得两种语言的人都很令人敬佩。

我认为你还是很聪明的，因为任何会两种语言的人都是十分出色。