列传第十四 屈实尉迟张秦唐段 译文

尉迟敬德的名叫恭，字号是行，是朔州善阳人。隋王朝末期，到高阳从军，积累阅历当上了朝散大夫。刘武周作乱，任命他为副将。和宋金刚一起侵打南方，占领了晋、浍等地，攻打下永安，（打败了）王孝基，抓了独孤怀恩等人。武得二年，秦王（李世民）征战柏壁，宋金刚战败逃奔到突厥，敬德联合剩下的战士守在介休这个地方，秦王派任城的王道宗和宇文士去告诉（劝服）敬德，于是敬德就和跟从他的人都投降了。敬德被引见为右一府的统帅，跟从（秦王）攻打王世充。