十万火急啊,各位高手帮帮忙吧,留学资料看不懂啊帮忙翻译一下吧

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 17:30:35
1。Payment of Deposit: The deposit shall be as set out in Schedule 2.2 (the "Deposit") and shall be payable on or before the date set out therein as security for the due performance and observance of the Student's obligations to the PEO under this Agreement.

For the avoidance of doubt, the Deposit does not include any deposit required to be paid to the Immigration & Checkpoints Authority (the " ICA").

押金支付:押金应与Schedule 2.2 (the "Deposit")中规定的一致,并且应在Schedule 2.2规定的日期前或当天支付,以作为保证遵守校规校纪的保证金。(大概就是这意思)

请注意此押金不包括任何应付给ICA的押金。