Simpsons中的一句话!请回答!

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/28 03:56:16

Wir kommen in Frieden, gegen über allen Kartzen und Mäuse diese Welt. 我不明白为什么这里用的是allen 而不是alle. über不是加第四格吗?

我想，上面的句子是听来的，而不是从书上直接抄下来的。语法上没有问题的句子应该是：Wir kommen in Frieden gegenüber allen Katzen und Mäusen dieser Welt.

über既可以接第三格,也可接第四格.静三动四．
Kartzen是阴性，这儿第三格复数，形容词变位为allen．

你这里是gegenüber 而不是gegen über吧？是一个词