哪为好友帮我翻译一下英文,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/03 01:45:33
随着知识经济时代的来临,技术更新速度加快以及融资方式的多样化,使得企业间的竞争由产品经营竞争发展到资本经营竞争,再逐渐发展到智力资本经营的竞争,在这一过程中高素质的管理人才成为一种稀缺资源,也成为职场中较为热门的职业,很多人因此梦想着自己能成为一名优秀的管理者,并为之付出努力。现在人们普遍认为,先进的科学技术和先进的科学管理是推动现代社会发展的“两个车轮”,缺一不可。现阶段,在社会主义市场经济条件下,人、财、物、信息等资源的有效配置是市场经济有效运行的必备条件,而这些资源如何进行有效的配置的实质是管理问题。管理的主体是人,管理者的素质决定管理的绩效。因此,作为一名管理着应自觉提高自己的素质更好的管理企业,为社会做出更大的贡献 。

With the advent of the era of knowledge economy, technology updates, as well as speed up the diversification of financing options, making the competition between enterprises in the development of competitive products operating capital management competition, then gradually to the development of intellectual capital management competition, in the process of high-quality managerial talents as a scarce resource, have also become more popular in the workplace career, a lot of people have dreamed of their own to become an excellent manager, and have been making efforts. It is now generally accepted that advanced science and technology and advanced science and management is to promote the development of modern society "two wheels" are indispensable. At this stage, in the condition of socialist market economy, human, financial, and material resources, and information on the efficient allocation of resources in the market economy essential for the effective running, and how these