帮我翻译这段话~着急!高分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 11:19:46
大学4年,我们学到了什么?我经常问自己.
答案到底在哪里?我寻觅于各种书籍,发现每个人都有自己的看法。但是大家都说,学到了做人和做人的道理,似乎很有道理。

但是却是很概括的,因为我想,在哪儿都可以学到的,那不是我来此的目的,我想。于是问同学,有的说,玩呀!人生得意须尽欢。也有说,过程!!因为需要证书,这到是事实。但是我都不愿意听的,我宁可相信那是生命的考验——这么大的帽子或许让我有些许的慰籍。
写的好的再追高分!!!!!!!!!!!
请适量使用高级词汇和语法~这很重要 太简单了交代不了老师的~~
软件翻译的不要 ~请勿糊弄~

What have we learned during the four years of university life? I often question myself about it.

Where is the answer to the above question? I have searched various kinds of books and found that everyone holds his or her own view. However, They all say that they have learned how to be a man and its truth, which sounds reasonable.

However,it is too general, for I hold that we are able to learn to be a man no matter where we are.To be a man is not the gaol for us to be at university. After that I asked my classmates about the answer and some say that the purpose of being at university is to enjoy themselves, because they hold the idea--if you feel happy, enjoy it.Others say that it is the process that counts!! It is a well known fact that we need certificates, which is what I hate to hear. I'd prefer to believe that it is the testimony of life--such a huge desire provides me with some comforts!

Four years of university, What have we learned? I often a