什么格式的电影刻成盘后可以在DVD碟机上播放

avi格式DVD机可以播放，不过要自己把字幕嵌进去。

可以用VirtualDub软件+VobSub的插件的组合来给影片加字幕。

要转化成DVD的格式的，用WinAVI Video Converter

不能，需要找专门的DVD制作软件，可导入其他格式的视频文件生成DVD光盘镜像。

不管是什么格式的 你只要用nero能刻录成DVD，就能播放。
AVI的可以，不管你的nero要装DVD插件。