口语好的大侠,请来看一下这句怎么说

＞まあ、データーのほうは大体で结构です、
＞あめ、データーのほうは简単でもいいから

我的意思是XXX
＞私が知りたいのは～～～～～～ということだ
＞私が言いたいのは～～～～～～ということだ

我的意思是,大概的数字就可以了
私が知りたいのは、XXXXのデーターです、简単でも构わないですから。

★外语就是外语，不可能汉语的每个字或每句话都有完全相符的外语相对应，语言是灵活的，要擅用。

搂住问了这么多次，之前的答案随便采用一个都可以啊，
没有那么复杂的。
我的意思是..."＝＞私の意味は～～（わたしのいみは～）
大概的数字就可以了＝＞大体の数字でもいいです。（だいたいのすうじでもいいです。）
或いは：大体の数字で済む。（だいたいのすうじですむ）

私の意味は、大体の数字でいいんです。

你这孩子。。。
一遍遍的问。。。真有钱。。。
我都无力了。。。
这样回答不会有错的。。。

大体の数字だけで大丈夫
だいたいのすうじだけでだいじょうぶ

大体の数字でいい
だいたいのすうじでいい

用「あのう～」、「私は～でいいと思います。」之类的就好了，呵呵