日本购物指南翻译 急啊! 在线等 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 09:41:44
日本是购物天堂。其中化妆品,电器,时装更是世界闻名。日本有610家(MATSUMOTOKIYOSHI)药局连锁店,化妆品销售是主要业务。
药局和超市里无法购买到的如IPSA等高档化妆品,都陈列在大型百货店。
在东京,有YODOBASHI电器店、BICCAMERA电器店、SAKURAYA电器店等大型电器专卖连锁店,商品种类多,产品的划分也很细致。
东京有特色的时装店不少。表参道、原宿、涉谷、代官山是四个主要特色街头时装店的聚集地。表参道云集欧洲、日本等顶级设计师的作品。作为时下东京最著名的购物胜地,它的魅力在于有些著名的世界品牌或大型服饰广场只设在这里。原宿的店比较适合10至20岁的学生服饰以轻便为主;涉谷商场店铺比较集中,是东京年轻人活动的主要场所。

Japan is a shopping paradise. Including cosmetics, electronics, fashion is world-renowned. Japan has 610 (MATSUMOTOKIYOSHI) pharmacy chain, cosmetics sales are the main business.
Pharmacies and supermarkets unable to purchase the high-grade, such as IPSA, such as cosmetics, are displayed in major department stores.
In Tokyo, there are YODOBASHI appliance stores, BICCAMERA appliance stores, appliance stores and other large SAKURAYA electrical monopoly chain stores, variety of goods, products division also meticulous.
Tokyo has many characteristics of the boutiques. Omotesando, Harajuku, Shibuya, Daiguanshan four main characteristics of the places where street boutiques. Omotesando gathered in Europe, Japan, and other top designers work. Tokyo's most famous today as the shopping destination, its charm lies in some of the best known brands in the world or only large apparel Square here. Comparison shop for the Harajuku 10 to 20-year-old student dress to light the