This invoice is to be

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/07 17:09:38
This invoice is to bebased on CIQ’s certificate(s) as provided in the Clause 6.2 to be issued
with in 60(Sixty) days from the date of Bill of Lading
怎么翻译呀？

根据商检局第6.2条款之规定,此发票是在提货单规定日期的60天内开具的.

这发票是bebased对海关，出入境及检疫证书（ S ）的规定，在第6.2至发行
同在60 （ 60 ）天内，自公布之日起提单

按照6.2条款之规定，在海关许可的基础上，于发货单日期60日之内开具发票。