一别如斯,落尽犁花月又西

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/05 08:38:40
这首词的全词是什么 怎么解释 请写全面一点 谢谢~

作者:纳兰性德
采桑子
谢家庭院残更立,燕宿雕粱。月度银墙,不辨花丛那辨香?
此情已自成追忆,零落鸳鸯。雨歇微凉,十一年前梦一场。

而今才道当时错,心绪凄迷。红泪偷垂,满眼春风百事非。
情知此后来无计,强说欢期。一别如斯,落尽犁花月又西。

一别如斯,落尽犁花月又西意思基本就是:离别到现在,却是如此光景,西沉的月儿照着已落尽花儿的犁树,心也在这花开花谢,月起月落的时光流逝中,渐渐的凋零与苍老。

分别之后,破碎的心好似犁花一样,点点落下。身子犹如残月,随着时间渐渐的沉下去。

纳兰性德的采桑子:
而今才道当时错,心绪凄迷。红泪偷垂,满眼春风百事非。
情知此后来无计,强说欢期。一别如斯,落尽犁花月又西。

翻译等再找找.

采桑子
谢家庭院残更立,燕宿雕粱。月度银墙,不辨花丛那辨香?
此情已自成追忆,零落鸳鸯。雨歇微凉,十一年前梦一场。

而今才道当时错,心绪凄迷。红泪偷垂,满眼春风百事非。
情知此后来无计,强说欢期。一别如斯,落尽犁花月又西。