懂日文的进——〉

1：ごめん でも 私（わたし）
对不起 但是 我
2：分かってる（わかってる） だけと
我知道 可是
3：颜（かお） なんで そんなの、いや
脸 为什么 我不要那样
4：私（わたし） ただ あなた のこと 好きです（すきです）
我 只 你的事情 喜欢 合起来:我只是喜欢你

1：对不起，但是我。。。

2:我知道，可是。。。

3:就那么讨厌脸么

4:我只是喜欢你而已

音标有误，我猜大概是上述意思

ごめん でも わたし

わかってるだけど

かおなんて、そんなのいや

わたし、ただ、あなたのことがすき。

1．傲慢でも私
是傲慢，但是我···

2．わかってる、だけど
我知道，但是···

3．颜なんてそんなのいや
长相呀？我不想(给你看)。

4．私ただあなたのこと好きです
我只是喜欢你啊。

因为日语谐音部分有错，而且句子不完善，部分内容推测翻译的。

对不起 不过我还是...
虽然是知道的
突然一幅这么不高兴的表情
我只是喜欢你