哪位英语高手可以帮我译成英文啊啊 ,急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/28 14:23:31
伴随市场经济的日益完善和住房改革的持续深入,经济适用房制度作为我国住房保障的一项重要制度安排,消解了“计划经济”时代下住房供需两不足弊端的同时,也暴露出了一些突出问题。本文以北京市经济适用房制度问题为实例,分析了北京市近年来经济适用房存在的问题,并提出了相应的对策建议。

完全手工加人工,希望对你有帮助(By xiaotian264)
*********************************************

Accompanied by the consummation of market economy, as well as the enhanced reform in housing policy, the system of bestowed housing has been a significant principle for the ensurence to housing problems in our country. Though brought us settlements to contradictions appeared in the period of planned economy, it brought us the emergence of some other obviouse problems. We started our discussion on such problems, with the example of housing problem in BeiJing as the foundation, to analyse contradictions emerged these years in the field of bestowed housing, and suggestions will be introduced.

伴随市场经济的日益完善和住房改革的持续深入,经济适用房制度作为我国住房保障的一项重要制度安排,消解了“计划经济”时代下住房供需两不足弊端的同时,也暴露出了一些突出问题。
With the betterment of market economy and the continuing improvement of housing system that has become an important housing protection. It offsets the housing shortages under the planned economy. In the meantim