帮我解释一段英文 -----
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/27 08:49:50
you're not looking very cheerf.
What's the matter with you! you disppoint!
you're not looking very cheerf.
What's the matter with you! I you disppoint!
What's the matter with you! you disppoint!
you're not looking very cheerf.
What's the matter with you! I you disppoint!
原文的确是有问题。
模糊上理解为:
你看起来不怎么有精神?怎么了?什么事让你失望了吗?
你的英文有问题,但是通过理解,可以翻译如下
你看上去不是很高兴。
你怎么了!你太让我失望了!
你看起来并不快乐.
你怎么了?有点失望?
有问题
应该是cheerful吧
你看上去不怎么开心。
发生了什么事?你很失望?