我的四外应该选择学哪门呢？

。。。。。
你会什么都

不知楼上的有些人是见识浅薄，还是钻牛角尖？
的确，精通也得有个标准。比如说，英语有不下100万的词汇，如果拿这个为标准，那估计地球上没有人能“精通”；但是要同时做到几种外语自如地进行交流或顺畅地读一般的著作大有人在！我会英语，去年学了法语，到现在我已经考到3级的翻译证了。而且，欧洲人同时精通好几门外语很正常的，跟学方言一样。关键还是看你有没兴趣，有没意志力，有没好方法。
你会韩语和法语，那你就学日语跟西班牙语吧，实用，而且已经有了词汇基础

晕死，LZ居然说英语不算外语，这样你岂不是该学第五外语了
强人，不过看你先学了韩法德，我想恐怕你应该不会去学日语，学西语吧，和法语一样都是罗曼语族的，学过法语后学西语超级容易，而且你既然会德语，西语里的大舌音对你来说应该也不是问题

看到楼主的提问，我第一感觉就是：牛皮都是吹出来的。

除了马克思，我还没听说有人能精通4-5门外语呢。我估计你其他3门外语，最多学会了说几句话，有什么用处呢？贪多嚼不烂！

既然都会三门外语了，何不把其中学的最差的学成最好的呢？

你都没说你会什么啊
个人以为
英语》日语》法语》德语》西班牙语》意大利语