翻译：质量和得分成正比哦

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/04 07:51:13
From a small beginning at the turn of the century they have become a very important factor in shaping developments in higher education and the arts
这是中级口译上面的一道翻译。有点难度。

从世纪末（一个世纪末和下一个世纪初）的小小的开始（起步），他们已发展成为在改进优化（发展）高等教育和艺术方面十分重要的因素。

从世纪之交的起步，到如今他们已经在完善高等教育和艺术的发展方面成为了一股非常重要的因素。

在世纪交替的早期,他们已成为完善高等教育和艺术方面发展的重要因素.