运転かわつてくれません?日语高手帮忙解释下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 10:30:30
是贴在车尾的 不知道是什么意思 上面有句玩笑话
可不可以帮我开一下车?
是疑问句还是陈述句?标点符号带来本质区别。
如果是疑问句,就是“能不能替我开车”的意思,如果是陈述句则是“不要替我开车”的意思,后者难道是警告不要偷车的意思?猜的。
是:“别碰我”“别偷我”的意思!
我们这里也是常有类似的句型出来哦!
“不要碰我”
和中国的汽车尾看到的标语是一样的,就是“别碰我”的意思。或者是请不要吻我之类的。
别碰我!别偷我!