recreation和entertainment的区别

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/02 18:58:56
我知道娱乐圈是entertainment industry
那么recreation industry的说法是什么概念 和前者有何区别 谢谢

recreation :
Refreshment of one's mind or body after work through activity that amuses or stimulates; play.
消遣；娱乐在工作之后通过逗乐或刺激的活动来使某人的身心得到恢复；玩耍
entertainment:
Something that amuses, pleases, or diverts, especially a performance or show.
娱乐表演，余兴节目令人愉快，引入兴趣，使人娱乐的事物，尤指演出或表演

两个词的侧重点不同,recreation 强调的是自身的放松和消遣, 如去swimming pool, beauty parlor, fitness club(健身俱乐部);而entertainment则是侧重别人的款待,表演等使你得到娱乐.

recreation industry: 休闲产业.(大概可以这样翻译吧) 但是刚查了一下 发现竟然有人说可以翻译成‘旅游产业’。