翻译一下。。。(英译汉,不难的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/20 20:41:57
1.France and Germany found that workplace dissatisfation increased greatly with the age of computer equipment.
2.A fuether example of the government announcing simplistic solution to complex problem.
3.Some rival coaches used to take their players would not see him any sooner than they had to.
4."People want you not for yourself",D warned him,"but because you are a basketball player.Do not forget that."

1)法国和德国发现工作场所里对电脑设备这一时代的不满正快速地增长着.
2)再进一步举例子说政府宣布(找到)简便的解决复杂问题的方法
3)一些对方的教练过去常常宁愿使他们的队员们不想再看到他也不愿不得不那么做
4)“人民想要(希望)你不只是为了你自己(得到漂亮的数据)”,D告诫他说,“但是因为你是个篮球运动员,(所以)不要忘记那些.
(D是穆大叔吧,对吗)

1.法国和德国发现工作场所对电脑设备的使用年龄不满极大地增加
2.fuether打错了.
一个关于政府宣布对复杂问题的简单解决方法的进一步的例子
3.一些对手的教练曾经宁愿让队员们再也不想看见他们也必须这么做
4."人们想得到你并不是为你本身"D 告戒他:"但是因为你是一个篮球运动员.不要忘记它"