第一次给最爱的人,谁可以帮我翻译成英文谢谢了
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/04 12:59:49
First time is for my most beloved one.
第一次给我最爱的人。
Give the first time for the most beloved one.
把第一次给最爱的人。
Save virginity for the most beloved one.
把初夜留给最爱的人。
I offered my first time to my beloved.
offer有献给献出的意思,英文诗歌中经常用的,更诗意一点。
不知道是不是说“除夜”??
我是这么想的:
give my virtue to my true lover
第一次在什么语境呢?
the first to favorite people
Give my first to my lover
第一次实在暧昧,嘿嘿