请指出“食者性也”这句话的出处和今译

你好！

告子说的应该是“食色，性也。”

《孟子;告子上》“告子曰：食色，性也”。意思都是在说食欲和性欲都是人的本性。

告子，战国时思想家。名不详，一说名不害。曾受教墨子之门，善口辩，讲仁义，后与孟柯论人性问题，认为“生之谓性”，“食色，性也”。人性和水一样，“水无分于东西”，性也“无分于善不善”。“以人性为仁义”，犹如“以杞柳为杯桊”。其言论见《孟子·告子》篇。

希望我的回答能对您有所帮助！谢谢！

“食者性也”是孟子同时代的告子说的．意思是赖以生存的饮食使人欢娱的美色，这都是人固来的本性．