UC知道谁能帮我翻译一下？特急！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/20 07:13:40
EU 2000/53/EC Directive(Article 4) on end-of life vehicles amended by
Commission Decision 2002/525/ec of june 27,2002and Council
Decision 2005/673/EC of 20 September 2005.
Indeed,the following heavy metals
Lead,Cadmium,Mercury & hexavalent Chromium
Have no been “intentionally introduced” in the above polymer grade(s) and as a result their concentration does not exceed
0.1percent by weight for Lead,Mercury,hexavalent Chromium
0.01 percent by weight for Cadmium
The fact that these heavy metals are not intentionally introduced into chis/these polymer grade(s) does no exclude that trace levels of these heavy metals may be unintentionally present or may result from the specific characterisitics of the raw materials and of the polymerization process used for the manufacturzing of the above polymer grdde(s)
(2) As far as t
thie /这些聚合物级（如有） /是在遵守有关重金属的要求，以下规则：
欧盟2000/53号指令（第4条）上月底的生活车辆修正
委员会决定2002/525/ec 6月27,2002和理事会
决定2005/673/ec的2005年9月20日。
事实上，以下重金属
铅，镉，汞及六价铬
有没有被"有意引进" ，在上述聚合物级（ S ）和由于其浓度不超过
0.1percent按重量计算，铅，汞，六价铬
0.01 ％ ，按重量计算，为镉
事实上，这些重金属不是故意引入chis /这些聚合物级（ ）并没有排除这种微量的水平，这些重金属可能有意无意目前或可能造成的具体特征的原料和聚合过程中使用为manufacturzing的上述聚合物grdde （ ）
（ 2 ）据使用有害物质而言（第4条规定"预防"的指令2000/53 ） ，我们可以肯定地说，上述聚合物级（如有） /正准备代表故意混合物列为非-危险必须按照有关危险制剂指令1999/45/eec 。
细节，就可能存在这种聚合物grde （ s ）的物质，被列为危楼的指令67/54b/eec ，修正后，可以foud在第2条中的安全性数据表（ SDS ）的，提供了集中的这类物质超过浓度门槛披露规定的安全资料表指令2001/58/ec 。
（举例来说，浓度阈值为致癌cat.1 ，诱变猫1和reprotoxic cat.1substances是0.1wt ％等… ）
注：本文件的目的是回应市民的要求，该弱电指令，但没有考虑到， CAZ行业举措，即超越它（即imds ） 。
有效期：
本文件有效期至明年变化有关的法例，以最高的一年，因为该日期的问题，该证书。
阿拉伯文到英语朝鲜语到英语德语到法语德语到英语俄语到英语法语到德语法语到英语荷兰语到英语葡萄牙语到英语日语到英语西班牙语到英语希腊语到英语意大利语到英语英语到阿拉伯文英语到朝鲜语英语到德语英语到俄语英语到法语英语到荷兰语英语到葡萄牙语英语到日语英语到西班牙语英语到希腊语英语到意大利语英语到中文(繁体)英语到中文(简体)中文到英语中文(繁体到简体)中文(简体到繁体