谁能帮我翻译这几句中译英?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 08:35:33
1:这座古城值得再次一游(be worth doing)
2:我爷爷喜欢养鸟(be keen on)
3:这次车祸与司机的粗心有关(have sth to do with)
4:我希望天气能马上放晴(clear up)
5:你不努力就可能失败(if)

This old city is worth visiting again.
My grandpa is keen on keeping birds.
The traffic accident have sth. to do with the carelessness of the driver.
I hope it will clear up soon.
If you don't work hard,you will probably lose.

The old city is worth visiting again.
My grandpa is keen on aviculture.
The traffic accident has to do with the driver's careless.
I hope it will clear up tomorrow.
You may fail if you don't work hard.

1.This old town is worth touring again.
2.My grandpa is keen on keeping birds.
3.This accident has sth. to do with the carelessness of the driver.
4.I hope the weather will clear up soon.
5.You will fail if you do not try hard.