问几个英语的用法(只有9分了,没办法)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/07/12 15:51:09
就是 edition 和 version 的用法.好像两个都是版本的意思.
还有 decode 和 crack 的用法,好像两个都有破解的意思.

edition 版, 版本, 版次(书、报刊等的)一次发行量
一本书多次的印刷，就叫first edition & 2nd edition, 着重版次；

version 翻译, 译本, 译文
一本书印刷时出了平装本、精装本、节选本等，那就是不同的version。

decode和crack的意思有很大区别的；
decode 的意思:译[解]码(将密码译成普通文字); 译出指令
而crack的意思:断裂; 裂开

edition一般指出版社出版书籍刊物的版本,而VERSION同常指译本,也就是翻译过后的中文或英文或其它语言的版本~~
至于decode和crack,是不同的,前者指破解,也就是比如打开保险箱,decode指通过破解密码的非暴力手段打开,而用上crack的话,就是指撬开