请高手帮翻译一下,急~!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 10:06:37
去年暑假我们全家游玩了越南的下龙湾,那里美丽的风景给我留下了深刻的印象,让我永远也望不了那次旅行.
下龙湾被誉为世界第八大奇迹.

Last summer our family play Vietnam's Halong Bay, where beauty of the scenery has left me a deep impression, I always hope that can travel.
Halong Bay known as Eighth Wonder of the World

Last summer holiday,my whole family had a good trip in Halong Bay in Vietnam , where the beautiful scenery was impressed us deeply.I will never forget that trip~~
Halong Bay is well known as one of the Eighth Wonders of the world....

OK~

all my family went to xialong gulf in vietnam last summer. the scenery there impressed me so much that i'll never forget that experience.
xialong gulf is known as the eighth miracle in the world.

In last summer holiday, my family played in the Halong Bay in Vietnam , where the beautful scenery attracted me very much and left me a deep impression. I can't forget the travel forever.

Halong Bay is well known as the Eighth Wonder of the World.

错的吧

我知道的有2个说法

我认同第一个说法,以前在浙江台