谁知道这句话的意思，好像是法语吧

是法语，表面的意思是“在我心里的人”，其实翻译过来就是喜欢这个人之类的意思，le相当于英语的the, person就是人，dans相当于英语的in, mon就是my,coeur就是heart

le;无结果 person:人,家伙,东西 dans:浮标,但 mon:星期一 coeur:无结果

在我心里的人

the person in my heart

我的心上人