这题怎么做?不会很难,英语的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/30 10:43:53
翻译以下两段英文:
People often look for the weather they want.When a farmer needs water,he looks for something to tell him it's going to rain;he won't believe anything else.When friends have a travel,they are sure the weather is going to clear up very quickly.
Almost everyone listens to what the weatherman says.But he doesn't always tell us what we want,and once in a while he makes a mistake.Still,maybe he comes closer to begin correct than anyone else.

他们要的人们经常寻找天气。当农夫需要时水,他寻找某事告诉他它去雨;他不会相信别的。当朋友有一次旅行时,他们肯定天气非常迅速清理。几乎所有人会去聆听天气预报员说的话。
但是他不会总是告诉我们我们想要听到的,而且他也曾经出过错。
当然,他比其他任何人更接近事实。

人们总是希望天气如人所愿。
当农民需要水时,他会发现一些“征兆”预示下雨;他不会相信其他一切。
当朋友要旅行时,他们会肯定天气很快要好转。
几乎所有人会去聆听天气预报员说的话。
但是他不会总是告诉我们我们想要听到的,而且他也曾经出过错。
当然,他比其他任何人更接近事实。

他们要的人们经常寻找天气。当农夫需要时水,他寻找某事告诉他它去雨;他不会相信别的。当朋友有一次旅行时,他们肯定天气非常迅速清理。
几乎大家听什么天气预报人员说。但是他总是不告诉我们什么我们想要和他时常犯一个错误。但是,他比任何人可能来离较近开始正确。 水 他们要的人们经常寻天气。当农夫需要时water,他寻找某事告诉他它去雨;他不会相信别的。当朋友有一次旅行时,他们肯定天气非常迅速清理。